义工服务需求 - 建造业运动及义工计划

收集个人资料声明

个人资料的收集
1. 你向建造业议会、其关联及/或附属公司，包括但不限于香港建造学院、建造业零碳天地、建造业输入劳工宿舍有限公司 (统称「议会」) 提供的资料，包括《个人资料（私隐）条例》（第 486 章）中定义的任何个人资料，只会用于与议会活动相关之目的。有关活动及其所需的个人资料己详列于申请表格内。
2. 你是否向议会提供个人资料纯属自愿性质。然而，如果你提供资料之目的是为了作出某项申请，你便须向议会提供申请表格上所指明的资料。否则，议会可能无法处理或考虑你的申请。如果你未满十八岁，在向议会提供你的个人资料前，应先征询你的父母或监护人。
3. 你有权查阅你的个人资料和更正当中的错误。如需要作出此要求，请致函议会的建造业运动及义工计划（CISVP）统筹办事处查阅资料要求，地址为九龙观塘骏业街 56 号中海日升中心 38 楼建造业议会。如你对本声明及有关做法有任何查询，请致函上述地址或电邮至 enquiry@cic.hk。如需要更多关于议会在私隐及保障个人资料政策的资料，请参阅我们的私隐政策（https://www.cic.hk/sch/main/privacy_policy_statement）。
收集的目的 从你收集得来的个人资料将会被保密，并可能用于以下用途：
1. 参加运动比赛和义工服务、训练及相关活动注册；
2. 与你就活动详情进行通讯并向你送交相关资料及/或材料；
3. 发出相关证明书及比赛成绩；
4. 监督、检讨服务、进行研究和调查，履行法定职责；
5. 履行和行使议会根据相关条例、规则和附属法规授予的职能和权力，包括但不限于《建造业议会条例》（第 587 章）及《建造业工人注册条例》（第 583 章）；
6. 确立、行使或维护议会的法律权利及遵从议会的法律和规管责任（包括打击洗钱责任、遵从法院或监管机构的命令等）；
7. 管理进出议会处所和保安目的；
8. 防止和应对实际或潜在的安全威胁、诈骗或非法活动;
9. 处理投诉或查询；
10. 进行分析、研究和意见调查；
11. 进行审计及合规审查，以确保适用的议会政策、程序、规例及法律获得遵守；
12. 与议会活动进行相关或附带的其他目的；及
13. 你不时同意的任何其他目的。
个人资料的披露及转移
1. 因应第 2 段所述目的，议会可能披露或转移你的个人资料予第三方，包括但不限于以下：
  1. 任何或所有议会的关联及/或附属公司；
  2. 任何代表议会营运或维持会员资格、活动注册、导赏预约、研究及/或分析，或代表议会进行后端服务、行政服务、验证服务、云端服务或资讯科技服务，或向议会提供所需支援或服务（包括保险、银行或议会使用的任何第三方支付网关服务）以便议会提供服务的第三方服务提供商、承包商或分包商，及代表议会履行合约规范责任之实体；
  3. 议会的专业顾问，包括但不限于律师、会计师和审计师，或
  4. 对议会负有保密责任的任何一方。
  5. 议会职员及/或任何受议会委托的第三方，可能会于活动期间对包括你在内的活动参与者拍摄照片及/或影片。有关的照片及/或影片，可能被用于议会或其他的社交媒体及/或通讯中，作为营销及推广之用。你有责任就上述目的向议会提供你的个人资料。否则，我们将无法处理或考虑你的申请。
2. 按照任何适用于议会的法律规定或规管性质规定或法院命令，议会可能披露及转移你的个人资料。
使用个人资料于直接促销
为了告知你可能有兴趣的议会活动及建造业发展状况，议会希望使用你的个人资料，包括你的姓名、电话号码、通讯地址和电邮地址，向你提供有关议会的培训课程、工艺测试、注册、活动及其他工作范畴和建造业发展的最新资讯。
你可自由决定是否愿意接收此类信息。如果你选择不接收有关信息。如果日后你希望更改有关选择，可以透过书面形式通知我们。